Виступ Верховної представниці ЄС з питань зовнішньої політики та політики безпеки Каї Каллас на відкритті виставки «25 років жінок, миру та безпеки» спільно з ООН Жінки
Листопад 06, 2025
Шановні колеги,
Дорогі друзі,
Дякуємо, що приєдналися до нас сьогодні на відкритті однієї з наших виставок, присвяченої жінкам як рушійній силі миру. Друга виставка присвячена перехідному правосуддю в Афганістані, яку ви також можете відвідати.
Про виставку, яку ми зараз відкриваємо, я хотіла б сказати кілька слів.
Занадто довго жінок розглядали лише як жертв конфліктів, як тих, хто пережив ґендерно-обумовлене насильство, каліцтва, тортури, приниження; як жертв рішень і дій, прийнятих іншими.
Але 25 років тому ситуація почала змінюватися. 25 років тому резолюція 1325 Ради Безпеки Організації Об’єднаних Націй заклала основу для Програми дій щодо жінок, миру та безпеки.
І сьогодні в усьому світі, від сіл, що відновлюються після війни, до переговорних кімнат у великих столицях, ми достеменно знаємо одне: без активної участі жінок у цьому процесі не може бути безпеки та тривалого миру.
Фотографії цієї виставки показують нам, як це виглядає. Кожна з них фіксує момент, який, за статистикою, має більше шансів привести до позитивного результату, ніж якщо б на їхньому місці були лише чоловіки.
Факти дуже чіткі:
коли в відбудові бере участь більше жінок, допомога використовується ефективніше, а зростання ВВП є вищим;
коли жінки беруть участь у миротворчих місіях, вони швидше встановлюють довіру з місцевими громадами та збирають кращу розвідінформацію;
коли жінки беруть участь у мирних угодах, ймовірність того, що вони будуть діяти довше, зростає на 35 %.
Присутність жінок на кожному етапі зусиль із забезпечення миру та безпеки є просто здоровим глуздом.
Тому сьогодні я з радістю оголошую про виділення додаткових 12 мільйонів євро для організацій громадянського суспільства, що діють, зокрема, на Близькому Сході та в регіоні Великих озер. Фінансування ЄС зміцнить і підтримає жіночі організації в конфліктних ситуаціях, зокрема для захисту тих, хто зазищає права жінок.
Але недостатньо, щоб жінки просто були присутніми, вони також повинні бути лідерами. Коли жінки займають керівні позиції, змінюється характер дискусії. Розмова переходить від питання припинення конфлікту до питання про те, яким буде майбутнє, і про справжнє значення безпеки, яке полягає у справедливості, освіті та гідності. Але тут ґендерний розрив є надто великим.
У діяльності самого ЄС жінки становлять третину керівників цивільних місій і лише 11 % керівних посад у наших військових місіях та операціях. Ми маємо досягти значно кращих результатів. Держави-члени ЄС мають висувати більше жінок-кандидаток. Адже якщо я не маю жінок-кандидаток, я не можу обрати жінку для керівництва цими операціями. Тому, будь ласка, висувайте хороших претенденток. Я знаю, що у ваших державах-членах також є багато гідних жінок.
Шановні колеги,
ми маємо продовжувати працювати над досягненням балансу, коли жінок не розглядають лише як жертв, а як основних рушіїв вирішення проблеми. Адже якщо жінки не беруть участі у запобіганні, реагуванні, відновленні, і якщо жінки не очолюють цю роботу, ми маємо запитати себе, чи справді метою є мир?
Я хочу, щоб Європейський Союз допомагав жінкам піднятися і взяти безпеку та мир у свої руки. І немає кращого партнера для цього, ніж ООН ЖІНКИ. Дякую всім вам за те, що ви сьогодні тут з нами.
Ми робимо це не тільки тому, що це правильно, але й тому, що це працює.
Дякую.
